./configure –extra-cflags=”-arch i386″ –extra-ldflags=’-arch i386′ –arch=x86_32 –target-os=darwin –enable-cross-compile

From Howard Chang’s highly useful blog